FAQ

No, no hay ningún requisito para realizar el curso, solo es necesario un ordenador o portátilpropio para descargar el programa de subtitulación. No hay requisitos mínimos de formación.

Cualquier persona que considere que entra dentro de las siguientes categorías, aunque el curso está abierto para cualquiera que tenga un especial interés en aprender sobre el mundo de la subtitulación.

  • Traductores e intérpretes
  • Personas bilingües
  • Universitarios
  • Traductores e intérpretes especializados en multimedia
  • Profesores de segunda lengua
  • Profesionales de contenido multimedia
  • Personas que buscan formación profesional en material audiovisual
  • Personas que buscan entrar en el mundo de la televisión o el cine
  • Autónomos que trabajan desde casa
  • Subtituladores aficionados que quieren ser subtituladores profesionales
  • Profesionales jubilados
  • Clientes de EZTitles
  • Recién graduados o estudiantes
  • Cinéfilos

Cada curso tiene sus propios objetivos. Haz clic en el curso que te interesa para ver más información:

Nuestros cursos son unos cursos en línea muy entretenidos con módulos extremadamente sencillos y muy fáciles de seguir. Todos los cursos se imparten en nuestra Plataforma de Aprendizaje Virtual. Ahí verás los cursos tantas veces como necesites. Puedes trabajar en el curso en cualquier momento del día con el acceso ilimitado al contenido del curso.

A: Para usuarios de PC:

EZTitlesfunciona en cualquier ordenador moderno con una CPU que soporte instrucciones SSE2.
Todo depende del tipo de archivos de vídeo que utilices. Los archivos HD (1080p) necesitan más potencia que los archivos NTSC, por ejemplo.

B: Para usuarios de Mac:

Ten en cuenta que EZTitlessolo es compatible con Windows, por tanto solo se puede utilizar en un ordenador Mac con emulador de Windows. Esto se puede realizar con Parallels, VMWare o BootCamp.

Los alumnos se conectan con el tutor por email o mediante la Plataforma de Aprendizaje Virtual.

Una vez terminado el curso obtendrás un certificado.

Para más información sobre el certificado, haz clic en el siguiente enlace: Ver la certificación

¿Tienes más preguntas?

Envíanos un email y estaremos encantados de responderte cualquier otra pregunta que tengas: enquiry@gosub.tv


¿Listo para empezar?

Regístrate online y matricúlate hoy mismo. ¡Prepárate para subtitular!

En este momento aceptamos pagos a través de PayPal, con tarjeta de crédito o transferencia bancaria. Nuestros cursos se ofrecen tanto en euros como en dólares. No se devuelve ningun pago realizado una vez que se han enviado los materiales del curso al estudiante.

No te preocupes, tu licencia se ampliará para que puedas terminar el curso.

NEW E-BOOK

GUIA AUDIOVISUAL DE ESPANOL E INGLES

NEW E-BOOK

MÚSICA Y EFECTOS DE SONIDO PARA SUBTÍTULOS